Asunnon kuvaus
KAMPANJA – 2 VIIKON ALENNUS VUOKRASTA!
Aloita vuokrasopimus viimeistään 30.12. ja saat kahden viikon alennuksen ensimmäiselle täydelle asumiskuukaudelle. Kampanjasopimukseen sitouduttava vuodeksi. Mikäli vuokralainen irtisanoo sopimuksen päättymään ennen ensimmäistä mahdollista määräaikaisen sopimuksen päättymispäivää, tulee maksettavaksi yhden kuukauden vuokran suuruinen sopimussakko. Asunto on mahdollista vuokrata myös ilman kampanjaa, jolloin kampanjaehtoja ei sovelleta. Kampanjaetua ei voi yhdistää muihin alennuksiin, kampanjoihin tai etuihin.
CAMPAIGN – 2 WEEKS’ RENT DISCOUNT!
Start your lease agreement on December 30th at the latest and receive a discount equivalent to two weeks’ rent for the first full month of tenancy. This campaign offer requires a one-year lease commitment. If the tenant terminates the agreement before the earliest possible end date of the fixed-term contract, a contractual penalty equal to one month’s rent will be charged. It is also possible to rent the apartment without this campaign, in which case these campaign terms do not apply. This campaign offer cannot be combined with other discounts, promotions, or benefits.
Asunto Oy Helsingin Auringon asunnot sijaitsevat upealla sijainnilla merellisessä Aurinkolahdessa. Kohteen läheltä löytyvät koulu, Aurinkolahden uimaranta sekä Kauppakeskus Columbuksen palvelut. Pääset helposti myös nauttimaan viereisen Uutelan ulkoilualueen luonnosta.
Asukkaiden käytössä huoneistokohtaiset irtaimistovarastot, talosauna, kerhohuone sekä ulkoiluvälinevarasto. Pesutupa sijaitsee viereisessä talossa ja on yhteiskäytössä Aurinkolahden puistotie 6 asukkaiden kanssa. Vuokraan sisältyy 10M internetyhteys. Autopaikkoja vuokrattavissa erikseen.
Toistaiseksi voimassa oleva vuokrasopimus, 1 kalenterikuukauden irtisanomisajalla. Vakuus 2 kuukauden vuokran suuruinen. Ei erillistä vesimaksua. Vuokralainen tekee oman sähkösopimuksen ja sitoutuu ottamaan kotivakuutuksen. Lemmikit tervetulleita!
Savuton kohde. Tupakointi kielletty huoneistojen sekä yhteisten sisätilojen lisäksi myös parvekkeilla sekä taloyhtiön piha-alueilla. Oikeudet muutoksiin pidätetään.
-----------------------------------------------------------------------------------
Asunto Oy Helsingin Aurinko is located in a beautiful seaside setting in Aurinkolahti. A school, the Aurinkolahti beach, and the services of the Columbus Shopping Center are all nearby. You can also easily enjoy the natural surroundings of the adjacent Uutela outdoor recreation area.
Residents have private storage units for each apartment, a shared sauna, a club room, and outdoor equipment storage. The laundry room is located in the neighboring building and is shared with residents of Aurinkolahden Puistotie 6 A. 10M internet connection is included in the rent. Parking spaces are available for rent separately.
The lease is made until further notice with a notice period of one full calendar month. The security deposit is equal to two months’ rent and there is no separate water fee. The tenant is responsible for their own electricity contract and is required to obtain home insurance. Pets are welcome!
This is a non-smoking property. Smoking is prohibited inside the apartments, in shared indoor areas, on balconies, and in the building’s courtyard. All rights to changes are reserved.